williamhill威廉希尔官网

学术动态


扬州大学教授来校作翻译讲座



来源:英文学院 作者:编辑:范芸芸时间:2013-04-22

    4月18日,扬州大学外国语学院周领顺教授应邀为英文学院师生作了一场以“译文的升华与偏离”为主题的学术讲座。他详细剖析了翻译者的自我升华、翻译的有条件变化以及翻译变化后翻译者的角色变化等,以生动的例子具体分析了译者对翻译原文定位的方法,强调翻译过程中要注重确定读者市场、保持求真务实的态度。