主题:话语标记的韵律-功能关系实验分析与建模
内容简介:
此次沙龙将基于语料库的计算统计与建模、现代化语音技术与话语分析有机结合,对汉语自然口语中话语标记的真实用法展开实验分析与建模研究:(1)创建大型自然口语语料库,利用Praat语音技术对话语标记的韵律进行采集、标注与分析,输出可视化分析结果(文字报表和语图);(2)以人际语用学为框架进行话语分析,提取话语标记的语用功能,并利用R语言将语用功能信息做数据可视化处理;(3)利用R语言统计分析话语标记的韵律、语用数据,建立韵律与语用之间的关联;(4)利用R语言决策树和多层逻辑回归等机器学习方法加工上述统计分析结果,建构韵律-功能分类模型,改进模型性能并用于预测、判别话语标记功能;(5)研究成果验证、修订、补充现有话语标记理论。
主讲人简介:
单谊,外国语言学及应用语言学博士,副教授,杭州外文学会理事。长期从事语言学、翻译研究,尤其专注语用学话语分析方面的内容,目前研究兴趣为话语标记。2019年1月至今,从事博士后研究,研究内容为网络话语不礼貌现象。
主持教育部项目2项、省级重点项目1项、省社科联重点项目1项、省教育科学规划项目1项、校级项目2项;参与教育部项目2项。在CONVIVIUM、《中国翻译》、《外语教学理论与实践》、《语言教学与研究》、《河南社会科学》、《同济大学学报》等期刊表话语分析、翻译相关论文近20篇。
时间:11月26日(周四)下午15:00-16:00
地点:润院210
主办:科研处、教师教学发展中心
承办:英语语言文化学院